Гордость бундесвера дает течь

Боевая машина Puma — гордость немецкой военной техники. Год назад бундесверу официально вручили ключи от транспортного средства, которое, по словам производителя, представляет собой «самую мощную и современную боевую машину пехоты в мире». Правда, различные детали пока функционируют не так, как следует, министерство обороны несколько месяцев назад отметило наличие у проекта значительных недостатков — но в принципе все едины в том, что Puma, если она когда-нибудь справится со всем, с чем она должна справиться, — превосходный броневик. Впрочем, у него есть еще одна — банальная — проблема: он не совсем герметичен.

Речь идет о люке башни, точнее о «люке для двоих в заднем боевом отделении» — так описывает это министерство обороны. Он не герметичный: если идет сильный дождь, вода проникает внутрь. Не следует приближаться к броневику и с очистителем высокого давления. Министерству об этом известно уже давно. В ведомстве Урсулы фон дер Ляйен (Ursula von der Leyen) (ХДС) говорят о том, что дефект заметили «во втором квартале 2015 года в ходе эксплуатации» — а «единичный случай», связанный с негерметичным люком, был обнаружен еще в 2013 году.

Начиная с сентября, дефект должен быть устранен

Оборонный концерн Rheinmetall, который создает Puma совместно с компанией Krauss-Maffei Wegmann, описывает дело так: «В реальных условиях эксплуатации выяснилось, что устройство гидроизоляции в люке башни боевой машины Puma нуждается в исправлении». Но как могло такое вообще случиться именно с этим образцом немецкого инженерного искусства, которое прошло одинаковые испытания при −20 градусах и при +20? «Что касается Puma, то как в любой новой автомобильной системе, новые сведения, которые могут способствовать оптимизации объекта, постоянно „добавляются“ в процесс серийного производства», — отмечают в Rheinmetall. На сегодняшний день «дефект выявлен и устранен».

Производители действительно сконструировали новое устройство гидроизоляции, которое с весны частично встраивается в новые броневики Puma. Начиная с сентября, говорят в Rheinmetall, «все новые машины серийного производства будут оснащены оптимизированными устройствами». Согласно министерству обороны, в настоящее время армия располагает 78 новыми боевыми машинами. По словам официального представителя, начиная с 64-й машины серийного выпуска, встраиваются новые устройства гидроизоляции. А неисправные устройства? Говорят, что их заменят постепенно за счет производителя, когда броневики Puma отправят на техобслуживание. Однако на это потребуется некоторое время.

«Сравнительно небольшое воздействие на боеготовность»

Соответственно, недовольство выразил уполномоченный по оборонной политике от партии СДПГ Ларс Клингбайль (Lars Klingbeil). Он спрашивает, «почему нужно сравнительно много времени на то, чтобы устранить сравнительно простую проблему». Кроме того, он заметил, что узнал о проблеме из источников в армии. По словам Клингбайля, это его удивляет — в конце концов, фон дер Ляйен «обещала нам, депутатам, максимальную прозрачность», но в последнем военном отчете министерства дефект не упоминается.

Почему нет? Из-за «сравнительно небольшого воздействия на боеготовность» — так сказано в документе министерства. В переводе это, видимо, означает следующее: поскольку речь идет о незначительной проблеме. Возникает только вопрос: будут ли рядовые мотопехоты  думать так же, когда наступит осень и начнутся дожди?

Источник: http://inosmi.ru/military/20160819/237589520.html

Оригинал публикации: http://www.sueddeutsche.de/politik/puma-der-neue-stolz-der-bundeswehr-hat-ein-leck-1.3126897